裙qún

裙 (qún, "skirt") remains unchanged between simplified and traditional forms, preserving the clothing radical 衤 paired with 君 as the phonetic element. This character has dressed Chinese speakers for millennia, originally referring to the lower garment worn by both men and women. The visual form neatly divides into "clothes" and "ruler," though the latter element here serves only for sound rather than meaning.